和菓子（わがし）ワークショップ

みなさん、お菓子（かし）をたべるのが好きですか？　つくるのはどうですか？

２月１４日はバレンタインデーですね。日本にもバレンタインデーがありますよ。おんなの人がおとこの人にチョコレートをあげます。私は、日本のチョコレートの方がアメリカのよりおいしいと思（おも）うんですが...。

Japan ClubとEast AsianのDepartmentは、２月９日（木曜日）にCSLCで「和菓子（わがし）ワークショップ」のイベントをします。５時にはじまりますよ。「和（わ）」というのは「日本」という意味（いみ）です。去年（きょねん）、Japan Club はバレンタインデーにチョコレートのお菓子（かし）をつくりましたが、今年（ことし）はみんなでいっしょに和菓子（わがし）をつくりませんか？　

どうですか？　和菓子（わがし）はとてもきれいだと思いませんか？　ゲストスピーカーが２人きます。バラパレイゾ大学のみつばやし先生とノートルダム大学のえんどう先生です。レクチャーとデモンストレーションがありますが、そのあとみんなで大福（だいふく）をつくりましょう。みなさん、きて下さいね。

お菓子（かし）＝sweets, confectionery
あげる = to give
思（おも）う = to think
意味（いみ）= meaning
去年（きょねん）= last year
今年（ことし）= this year

しゃしんはここから↓
http://item.rakuten.co.jp/bali/valentine-choco3-12/
http://plaza.rakuten.co.jp/morinokobito2/diary/200903200001/
http://blogs.dion.ne.jp/ricette/archives/3024197.html
http://cookpad.com/recipe/266562